مدرج هبوط في الصينية

• 跑道

• هبوط    下沉; 下陷; 土地沉陷; 楼梯台; ...
• هبوط تلة    岸; 滨
• هبوط تلَة    岸; 海岸

أمثلة

1. ويبدو أن المتظاهرين رشقوا قوات البعثة والقوات المسلحة المالية بالحجارة لأنها حاولت منعهم من احتلال مدرج هبوط الطائرات.
   据称，示威者向试图阻拦其占领跑道的马里稳定团部队和马里武装部队投掷石块。
2. فموقع وطبيعة مدرج هبوط الطائرات في واليكالي، وهو جزء من الطريق في قلب المدينة معروف لدى جميع السلطات، أمران لا يحترمان المعايير المنصوص عليها.
   瓦利卡莱机场跑道位于市中心地段，其地点和性质不符合飞行标准，对此有关机关都是清楚的。
3. وفي الوقت نفسه فتحت محطتان للمرور العابر تابعتان للبعثة في عنتيبي وكاسيسي (أوغندا)، بينما تجري، يوميا، صيانة مدرج هبوط وإقلاع الطائرات في بونيا.
   同时，联刚特派团在（乌干达）恩德培和卡塞塞设置了两个转运基地；布尼亚的跑道每天都进行保养。
4. ومع ذلك، توضع حاليا خطط ﻹطالة مدرج هبوط الطائرات، الذي يبلغ طوله ٦٠٠ ٣ قدم في مطار وولبالكي، إلى ٠٠٠ ٦ قدم، ومن المتوقع أن يبدأ العمل في عام ١٩٩٨.
   不过,正在推行各项计划将Walllbalke机场的3 600英尺路道加长至6 000英尺,预期工程将于1998年开始。
5. توفر تقديرات التكاليف المبالغ الﻻزمة لعمليات تحسين الهياكل اﻷساسية، بما في ذلك تركيب أضواء كاشفة على مدرج هبوط الطائرات، وتوفير مرافق مراقبة الحركة الجوية في مطاري ديلي وبوكاو، على التوالي )٠٠٠ ١٢٠ دوﻻر(.
   基础设施修理 19. 在此项下的费用估计数包括在帝力和包考两地的飞机场装置跑道的指示灯和交通管制设施(120 000美元)。